Conditions générales de vente

1. Les présentes conditions générales sont seules applicables à tous les contrats de la SPRL EUROLIGHT et sauf accord contraire, préalable et écrit, les présentes prévalent toujours et s’appliquent à l'exclusion de toutes autres éventuelles conditions contractuelles du client. Le fait de ne pas avoir exercé l’un des droits repris dans les présentes conditions générales ou de ne pas avoir exigé une stricte application par le client d’une desdites obligations ou stipulations, ne constituera pas une renonciation à exiger ultérieurement l’application de cette stipulation ou obligation. L’annulation éventuelle d’une des clauses des présentes conditions générales n’affecte en rien la validité des autres clauses.

2. Les offres de la SPRL EUROLIGHT sont valables pour une période de deux mois à partir de leur émission.

3. Les commandes des clients n’engagent la SPRL EUROLIGHT qu'à partir du moment où elles sont définitivement acceptées par écrit.

4. Toute modification ou toute demande de supplément devra obligatoirement être émise par écrit et nécessitera un accord sur l’adaptation du prix. A défaut, le début d'exécution par la SPRL EUROLIGHT de la modification ou du supplément sans protestation écrite du client dans les 24 heures, vaudra commande et le prix en sera déterminé unilatéralement par EUROLIGHT.

5. Les marchandises voyagent aux risques et périls du client, même vendues franco. Les délais de livraison ne sont qu’indicatifs et ne lient pas la SPRL EUROLIGHT.

6. Si le client annule ou réduit la commande ou se charge lui-même ou un tiers de l'exécution de tout ou partie de la commande, il dédommagera la SPRL EUROLIGHT de toutes ses dépenses et de tout ce qu'elle aurait pu gagner, soit le montant total de la commande si le délai d’annulation est trop court, soit au minimum de 20 % du montant de la commande annulée, sous réserve du droit d’EUROLIGHT de démontrer un dommage plus grand.

7. EUROLIGHT SPRL se réserve la propriété de marchandises livrées par lui jusqu'au paiement intégral de toutes sommes dues par le client du fait de la relation d'affaire des parties. Le client s’interdit de transformer, d’immobiliser ou de revendre lesdites marchandises avant paiement intégral de la SPRL EUROLIGHT. La transformation ou l’immobilisation des marchandises, objets de la réserve de propriété, ne transfèrent pas au client la propriété de celles-ci. Lorsque la transformation englobe aussi d'autres produits n'appartenant pas au client, il en résulte une copropriété de la SPRL EUROLIGHT sur la chose nouvelle, à concurrence de la valeur de la marchandise sur laquelle porte la réserve de propriété.

8. Les paiements se font au siège de la SPRL EUROLIGHT. Dans l’hypothèse où le client et EUROLIGHT sont en relations commerciales réciproques, EUROLIGHT est seule autorisée à procéder, à due concurrence, à la compensation entre les montants de ses factures et celui résultant des factures éventuellement dues au client. Par contre, aucune compensation n’est autorisée à l’initiative du client. Sauf convention contraire, toute facture est payable au comptant et le défaut de paiement à l’échéance entraîne majoration de plein droit et sans mise en demeure d'une indemnité forfaitaire de 15 % du montant en souffrance et entraînera de plein droit et sans mise en demeure la débitions de l’intérêt de retard prévu à l’article 5 de la loi du 2 août 2002 sur les retards de paiement, sans que cet intérêt puisse être inférieur à un minimum de 10 % l’an. La SPRL EUROLIGHT se réserve en outre le droit de suspendre de plein droit et sans mise en demeure préalable ses livraisons si le client ne respecte pas ponctuellement toutes ses obligations.

9. Il sera procédé à l’agréation définitive à défaut de réclamation écrite dans les 5 jours dans les cinq jours calendrier de la livraison.

10. En cas de litige, seuls les Tribunaux de Bruxelles seront compétents et seul le droit belge sera d’application.

Algemene Verkoopsvoorwaarden

1. Deze algemene voorwaarden zijn steeds van toepassing op alle contracten van de BVBA EUROLIGHT. Deze voorwaarden prevaleren boven eventuele voorwaarden van de klant. Er kan slechts worden van afgeweken mits een voorafgaand en bijzonder schriftelijk akkoord. Het niet toepassen van één of meerdere bepalingen van onderhavige algemene voorwaarden impliceert geenszins de verzaking van welk recht ook. De eventuele nietigheid van een bepaling van onderhavige algemene voorwaarden heeft geen invloed op de geldigheid van de resterende bepalingen.

2. De aanbiedingen van de BVBA EUROLIGHT zijn geldig voor een periode van twee maanden vanaf de datum van uitgave.

3. De bestellingen van de klanten zijn slechts bindend voor de BVBA EUROLIGHT vanaf het ogenblik dat zij definitief door een schriftelijk akkoord werden aanvaard.

4. Elke wijziging of elk verzoek tot aanvulling zal verplicht schriftelijk moeten worden meegedeeld en zal een akkoord voor de prijswijziging vereisen. Bij gebreke, zal het begin van uitvoering door de BVBA EUROLIGHT van de wijziging of aanvulling zonder schriftelijk protest van de klant binnen 24 uur, als bestelling worden beschouwd en zal de prijs eenzijdig worden bepaald door EUROLIGHT.

5. De goederen reizen op verantwoordelijkheid en risico van de klant, zelfs in geval van franco verkoop. De leveringstermijnen zijn slechts indicatief en zijn niet bindend voor de BVBA EUROLIGHT.

6. Indien de klant de bestelling geheel of gedeeltelijk opzegt of indien de klant zichzelf of een derde belast met de uitvoering van het geheel of een gedeelte van de overeenkomst, verbindt hij zich ertoe de BVBA EUROLIGHT te vergoeden voor al zijn uitgaven en gederfde winst, hetzij het totaal bedrag van de bestelling indien de opzeggingstermijn te kort is, hetzij een minimum van 20% van het bedrag van de opgezegde bestelling, onder voorbehoud van het recht van EUROLIGHT een grotere schade aan te tonen.

7. DE BVBA EUROLIGHT behoudt zich de eigendom van de door haar geleverde goederen tot aan de algehele voldoening van de door de klant verschuldigde betalingen. De klant zal zo lang geen algehele betaling van de geleverde goederen heeft plaatsgevonden, de goederen niet mogen verwerken, vermengen of vervreemden. De verwerking of de vermenging van goederen, waarop een eigendomsvoorbehoud rust, dragen het eigendomsrecht van deze goederen niet over aan de klant. Wanneer de verwerking betrekking heeft op goederen die aan anderen behoren, leidt dit voor de BVBA EUROLIGHT tot een recht op een eigendomsaandeel t.o.v. de nieuwe zaak, in verhouding met de facturatiewaarde van de goederen waarop een eigendomsvoorbehoud rust.

8. De betalingen dienen te geschieden op de zetel van de BVBA EUROLIGHT. In de veronderstelling dat de klant en EUROLIGHT een commerciële relatie onderhouden, is EUROLIGHT de enige die volmachtigd is om over te gaan tot de compensatie van schulden en schuldvorderingen bestaande tussen de BVBA EUROLIGHT en de klant. Daarentegen, is de koper niet gerechtigd tot compensatie. Behoudens afwijkende overeenkomst, is elke factuur contant betaalbaar. Bij gebrek aan betaling op de vervaldag, wordt van rechtswege en zonder ingebrekestelling een forfaitair schadebeding aangerekend van 15 % en zijn er van rechtswege en zonder ingebrekestelling moratoire intresten verschuldigd zoals voorzien in artikel 5 van de wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties, zonder dat deze intresten minder dan 10 % per jaar bedragen. De BVBA EUROLIGHT behoudt zich tevens het recht voor om van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling de leveringen te schorsen indien de klant zijn verbintenissen niet naleeft.

9. Een gebrek aan schriftelijk protest binnen de vijf kalenderdagen vanaf de levering veronderstelt de definitieve aanvaarding van de factuur.

10. In geval van betwistingen tussen de contractspartijen, zijn enkel en alleen de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel bevoegd en is alleen het Belgisch recht van toepassing.

Home